Sunday, May 14, 2006

Strength in the Fruit of the Spirit

STRENGTH IN THE FRUIT OF THE SPIRIT (ENGLISH)(Galatians 5:16-26)
There is strength in love,And person with love is strong person Because he can conquer his selfishness
There is strength in joy,And person with joy is strong person Because he never get drawn by trials and challenges
There is strength in peace,And person with joy is strong person Because he is never agitated nor easily drifted
There is strength in patience,And person with patience is strong person Because he can endure everything and never feel hurt
There is strength in generosity,And person with generosity is strong person Because he never holds his tongue and hands forbenevolence to others
There is strength in kindness,And person with kindness is strong person Because he can always give good deeds for all
There is strength in faithfulness,And person with faithfulness is strong person Because he can overcome his flesh with his faith toLord and others
There is strength in gentleness,And person with gentleness is strong person Because he can retreat himself to revenge
There is strength in self-control,And person with self-control is strong person Because he can control his lustTranslator: Devina Jap

KEKUATAN DI DALAM BUAH ROH (INDONESIA)(Galataia 5:16-26)
Ada kekuatan di dalam kasih, Dan orang yang mengasihi adalah orang yang kuat Karena ia bisa mengalahkan keinginannya Untuk mementingkan diri sendiri.
Ada kekuatan di dalam sukacita, Dan orang yang memiliki sukacita adalah orang yang kuat Karena ia tidak pernah terlarut Dengan tantangan dan cobaan.
Ada kekuatan di dalam damai sejahtera, Dan orang yang penuh damai sejahtera adalah orang yang kuat Karena ia tidak pernah tergoyahkan Dan tidak mudah diombang-ambingkan.
Ada kekuatan di dalam kesabaran, Dan orang yang sabar adalah orang yang kuat Karena ia sanggup menanggung segala sesuatu Dan ia tidak pernah merasa disakiti.
Ada kekuatan di dalam kemurahan, Dan orang yang murah hati adalah orang yang kuat Karena ia tidak pernah menahan mulut dan tangannya Untuk melakukan yang baik bagi sesamanya.
Ada kekuatan di dalam kebaikan, Dan orang yang baik adalah orang yang kuat Karena ia bisa selalu mampu melakukan yang baik Bagi semua orang.
Ada kekuatan di dalam kesetiaan, Dan orang yang setia adalah orang yang kuat Karena ia bisa mengalahkan kedagingan Dengan kesetiaannya kepada Allah dan sesama.
Ada kekuatan di dalam kelemahlembutan, Dan orang yang lemah lembut adalah orang yang kuat Karena ia bisa menahan diri Untuk tidak membalas dendam.
Ada kekuatan di dalam penguasaan diri, Dan orang yang bisa menguasai diri adalah orang yang kuat Karena ia bisa mengendalikan Hawa nafsunya. Diterjemahkan oleh: Devina Jap

No comments:

Post a Comment

Popular Posts